The existing shelf at this spot seemed useless, so I placed this woven rectangular basket (<– get it here, #ad) on the shelf and hooked it in place with Command Strip hooks (<– get it here, #ad), placed up-side-down on the wall hooked onto the top lip of the basket to hold it against the wall and down into the existing metal shelf.
Nomad Nexus 